+ Một khoản tiền hàng năm được tính vào tiền lãi của một chứng khoán biểu hiện bằng tỷ lệ % của giá mua.
Từ điển kỹ thuật
bãi bằng
Từ điển kinh doanh
lợi suất ròng (của chứng khoán có lãi cố định)
mức sinh lợi thực tế (hàng năm)
suất thu nhập đồng loạt
flat [flæt] danh từ dãy phòng (ở một tầng trong một nhà khối) (từ...
yield [ji:ld] danh từ sản lượng, hoa lợi (thửa ruộng); hiệu suất (máy...)...
Câu ví dụ
These developments are supportive of gold prices, as they can lead to a flat yield curve, low interest rates and a more tamed U.S. dollar. Những diễn biến này sẽ hỗ trợ giá vàng vì chúng sẽ tạo ra một đường cong lợi suất bằng phẳng, lãi suất thấp và đô la Mỹ giảm thấp hơn.
A flat yield curve may arise from normal or inverted yield curve, depending on changing economic conditions. Đường tỷ suất lợi tức phẳng có thể phát sinh từ đường cong lợi suất bình thường hoặc ngược, tùy thuộc vào điều kiện kinh tế thay đổi.
But Detrick stressed that there have been periods with a relatively flat yield curve that have lasted years before a recession occurred, most notably in the mid to late 1990s. Nhưng Detrick nhấn mạnh rằng đã có thời gian với một đường cong lợi suất tương đối bằng phẳng đã kéo dài nhiều năm trước khi một cuộc suy thoái xảy ra, đáng chú ý nhất là vào giữa đến cuối những năm 1990.
“This suggests that the USD will be knocked off its upward trajectory due to a flat yield curve, low rates relative to other G10 countries on a hedged basis, and as the Fed is likely to be less aggressive at a time when other central banks begin to really normalize their policies. USD sẽ bị loại khỏi quỹ đạo tăng do đường cong lợi suất phẳng, lãi suất thấp so với các nước G10 khác, và do Fed có thể ít tích cực hơn vào thời điểm các ngân hàng trung ương bắt đầu thực sự bình thường hóa chính sách của họ.